所得
【速報】スペイン2部のテネリフェに移籍した柴崎岳…契約期間は半年! テネリフェ 公式ホームページ
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1485866793/-100
1: 2017/01/31(火) 21:46:33.92 ID:CAP_USER9
Gaku Shibasaki, nuevo jugador del CD Tenerife
Despues de cubrir una destacada etapa en el balompie de su pais, el centrocampista ofensivo japones inicia su primera aventura en el futbol espanol de la mano del equipo tinerfeno.
Un refuerzo llegado desde el lejano 'pais del sol naciente'. El nuevo jugador blanquiazul llegara a las 14.30 horas al Aeropuerto Tenerife Norte (Los Rodeos).

http://www.clubdeportivotenerife.es/noticia/gaku-shibasaki-nuevo-jugador-del-cd-tenerife

48: 2017/01/31(火) 21:58:13.83 ID:69a7453v0
訳した

柴崎岳、CD テネリフェ島に新しいプレーヤー
後、自国の選手の攻撃的な日本の開始のフットボールの著名なステージ
サッカー スペインのテネリフェ島のチームの手で彼の最初の冒険をカバーします。
補強は、遠い「昇る太陽の土地' から到着しました。新しいプレーヤー ホワイトは、
14.30 時間 (これらのロデオ) テネリフェ北空港に到着します。

2017/01/31 を返す

柴崎岳 (青森県 1992/05/28) 次 2017 年 6 月 30 日、一度会う官僚的な手続きを終了するまで新しい
CD テネリフェをプレーヤーになり、必須の診察を超えています。

CD テネリフェでは、新興の日本サッカーで独自の光で輝いている人この優れた攻撃的なミッドフィルダーの雇用を管理しています。
詳細に行くことがなく離れて、新しい補強白どこクラブ 2016 (FIFA クラブワールド カップ) の最近の世界の青銅のブートを取得も開催、
次点の条件、レアル ・ マドリード (2-4) する前に、拡張機能で、最後の落下後。

このグランド決勝で鹿島アントラーズから 2 つの目標は、CD テネリフェの新しいプレーヤーの署名を取った。
柴崎岳は、日本で明るいステージの後スペイン サッカーに跳躍を行うここでリーグ優勝 (2016) 他ほか 3 賞カップ j. リーグ (日本リーグ カップ) に一度。

24 歳、柴崎岳は、豊富な経験、以上 170 リーグ 2011 年から再生や変換 17 ゴール。
彼はまた 13 出演者として彼らの半分として多く 3 本以上で、彼の国の絶対的な国際の状態を保持します。

CD テネリフェ滞在中白のエンティティはすべての個人やスポーツの成功の願い、彼時岳柴崎を歓迎する機会がかかります。

(注: 柴崎岳島の到着は 1430 時間、テネリフェ北空港でこの火曜日の予定です)。

58: 2017/01/31(火) 22:00:25.16 ID:6T6G/R7p0
273 名前:名無しに人種はない@実況OK・無断転載は禁止[sage] 投稿日:2017/01/31(火) 21:52:44.19 ID:G/7T9XfX
テネリフェの新たなプレイヤー、柴崎岳

この攻撃的な日本人MFは、テネリフェにおいてスペインサッカーでの冒険を始める。
遠く離れた、日の出る国から補強される。彼はテネリフェ空港に午後2時半に到着するだろう。
役所の手続き・メディカルチェックを終了したのち、柴崎岳(青森県民)は2017年6月30日までの
期間でテネリフェの新たなプレーヤーとなります。

テネリフェは、サッカー新興国日本で輝くこの傑出したOMFを獲得する事が出来ました。
このあたらしく補強した選手は、レアルマドリーに対し自国開催のクラブW杯でブロンズブーツを
獲得する活躍を魅せた。

その偉大な決勝での2ゴールはテネリフェへの加入に繋がった。
柴崎岳は、Jリーグに置いて2016年のチャンピオンシップを獲得し、他にも3つの賞を獲得した事がある。
24歳にも関わらず柴崎は豊富な経験、リーグ出場数は170を超え、17ゴールを挙げている。
また、代表に置いても確固とした地位を築いており、代表キャップは13を数え、その過半数がスタメン出場だ。

テネリフェは柴崎岳を歓迎する。彼が在籍中に、スポーツ面・そしてパーソナルな面でも成功をすることを
期待しています。
(島への柴崎の到着は午後2時半。テネリフェ島北の空港にて予定されている)
http://www.clubdeportivotenerife.es/noticia/gaku-shibasaki-nuevo-jugador-del-cd-tenerife

2: 2017/01/31(火) 21:47:28.09 ID:ZH7EO1As0
悲劇だ

3: 2017/01/31(火) 21:47:47.73 ID:g2fccu4s0
半年って戦力とはみなされてないぞw

4: 2017/01/31(火) 21:47:55.36 ID:Ado3IQ0m0
今の時期の移籍なら当然だろ

6: 2017/01/31(火) 21:48:14.82 ID:q+ZonmhV0
半年ってなんだよおい

7: 2017/01/31(火) 21:48:29.97 ID:c66EWYrF0
2部wwww

8: 2017/01/31(火) 21:49:09.12 ID:f/6C7yQB0
2部で半年・・・

9: 2017/01/31(火) 21:49:23.01 ID:g2fccu4s0
本田みたいにいっさい試合出れないでそのままクビだろうな
もちろん1部への個人昇格とか絶対無理

10: 2017/01/31(火) 21:49:28.27 ID:gSo0s8Sr0
半年って期間工かよwwwwwwwwww
しかも2部wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

11: 2017/01/31(火) 21:49:50.36 ID:T2+DBf6K0
2部かよ

12: 2017/01/31(火) 21:50:09.24 ID:X3Xfb/wJ0
足元見られ過ぎだろ

14: 2017/01/31(火) 21:50:25.91 ID:WF/06oUz0
2部で半年ってホームステイかよ

15: 2017/01/31(火) 21:50:46.13 ID:DYc9U8ICO
体験入学

16: 2017/01/31(火) 21:50:43.13 ID:ol6mg3SG0
なんでもいいから契約してください、もう帰れないんですって土下座でもしたのかよ

17: 2017/01/31(火) 21:50:47.53 ID:vFhxb8qH0
バカンスかよ

18: 2017/01/31(火) 21:50:58.34 ID:Iv+k+VTm0
とにかく試合に出さないと日本代表に呼べないので
二部でもいいんだなw

21: 2017/01/31(火) 21:51:54.62 ID:9URwWodV0
おいおい三十路女のワーキングホリデーかよ
自分探しなんざ似合っているか

22: 2017/01/31(火) 21:51:57.21 ID:k07ZQSwe0
お前らにわかにはリーガ2部のレベルの高さがわからないか

23: 2017/01/31(火) 21:52:22.17 ID:kT0xFYVq0
半年契約とかロベルト佃クソ過ぎだろ

24: 2017/01/31(火) 21:52:35.33 ID:dnDit6Sh0
なんでこんなことになったの?
鹿島と再契約はできなかったの?

43: 2017/01/31(火) 21:57:20.01 ID:67wqp4cg0
>>24
もう高齢だから何が何でも海外移籍したかったんじゃないの?
Jリーグは甘いから多分再契約OKだったと思うよ

25: 2017/01/31(火) 21:52:45.98 ID:KjQG9DdO0
「半年で結果を出せ。出せなければ自由契約だ」

いいじゃん。
このくらい厳しい方が海外に行った甲斐があるってもんだ。

26: 2017/01/31(火) 21:53:08.58 ID:y0krhRgt0
スペインの空気を吸えばサッカーが上手くなると思ったのかな…

27: 2017/01/31(火) 21:53:26.19 ID:Ecrjp9ay0
失敗しても鹿島が拾うからリスクないよな

34: 2017/01/31(火) 21:55:53.53 ID:grl6tTVH0
>>27
浦和移籍やぞ

28: 2017/01/31(火) 21:53:35.61 ID:1wC8d+RQ0
柴崎的には2部で結果出して夏に移籍金無しで1部に取ってもらいやすくするための半年契約だろうがそんな上手くいくかね

30: 2017/01/31(火) 21:54:13.01 ID:ItGjY5pT0
キャリアのお店だろこれ

見方によっては傷者扱いになるぞ

41: 2017/01/31(火) 21:56:46.74 ID:f98GJuyO0
半年後鹿島復帰で無双は無いな

42: 2017/01/31(火) 21:57:06.87 ID:c7rnY0I30
今更恥ずかしくて日本に帰れない!って言ってとにかく空港に来たチームの契約書にサインした感じじゃないか?
チームの事とか何も知らないだろ。

44: 2017/01/31(火) 21:57:21.51 ID:f/SfpI160
二部で半年(笑)

柴崎
「もうこのまま帰ったらカッコ悪過ぎるからどこでも良いから入れてくれー!」
って感じだろうなw

52: 2017/01/31(火) 21:58:31.95 ID:c7rnY0I30
ガチ試合でレアルから2点取った男の評価がこんなもん??